Cette idée a été refusée par les créateurs pour la raison suivante:

Hello,
Merci pour ton idée !
Le fait d'afficher le nom d'un objet avec la couleur de sa qualité est une proposition intéressante qu'on retrouve dans un certain nombre de jeux, mais nous craignons que cela ne rende pas aussi bien sur Chapatiz.
En effet, nous retrouvons déjà bon nombre de couleurs dans le fil de discussion sur tchat (avec les messages normaux, les messages envoyés par les officiels, les messages d'activité comme le choisiz ou le dé, les messages du serveur comme le mazo ou le lovetest, etc).
Nous disposons actuellement de 9 qualités d'objet : Noob, Basique, Bon marché, Sophistiqué, Sur mesure, Haut de gamme, Mythique, Inestimable et Réservé. Ca fait potentiellement beaucoup de couleurs en plus qui pourraient affecter la lisibilité du fil de discussion.
Ceci étant, nous envisageons une autre possibilité : afficher la gemme de qualité à côté du nombre de l'objet. Cela permettrait de répondre à la problématique de ton idée à travers une solution un peu plus discrète.
Pour cette raison, nous préférons refuser ton idée telle qu'elle a été proposée, mais nous mettrons en place une solution alternative.